current affairs | March 18, 2026

Enrique Iglesias Ayer Lyrics English Translation

');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();

Enrique Iglesias' song "Ayer" is a romantic ballad about a couple who have gone through a difficult time, but are still in love. The lyrics explore the idea of destiny and the power of love, as the singer questions where his partner is going and if she knows her destiny. He reflects on the past, when they were together and in love, and expresses his hope that their love is not over. He encourages her to tell him that it is not a fantasy or obsession, but real love that still exists between them.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Ayer by Enrique Iglesias!

Our app includes full translations of every line and word, pronunciation practice, progress tracking, and various lessons to keep your learning fun and interesting.

Hey, tell me where you're going

And if you know your destiny

Hey, where will you leave your hidden dreams?

Look that the moon left us

Illuminated very closely

And despite that goodbye

My door was always open

Like before

Chorus 1

Yesterday you fit in my heart

And you hid in a corner

Of the other side

I know that life let us

To know that our love

It's not finished

Verse 2

Hey, your gaze seems to be regretful

Babe, tell me if it's true, or it's only my idea

Say that it's not madness or obsession

That it's not simply a whim

Tell him that you're sorry and that I

I've never stopped loving you

Like before

Chorus 2

Yesterday you fit in my heart

And you hid in a corner

Of the other side

I know that life let us

To know that our love

It's not finished

Chorus 3

Yesterday you fit in my heart

And you hid in a corner

Of the other side

I know that life let us

To know that our love

It's not finished

Hey, tell me where you're going

And if you know your destiny

');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();