Maluma HP Lyrics English Translation
The song "HP" by Maluma portrays a woman who is not looking for a boyfriend but instead wants to go out and have fun, trying to forget about a past lover who betrayed her. She seeks a man who won't tie her down or cause drama, aiming to replace the unappreciative ex with someone who values her. The lyrics depict her desire to enjoy herself, smoke, drink, and post videos to make her ex realize what he lost. The song empowers women to prioritize self-love and independence over toxic relationships, showcasing strength and resilience in moving on from heartbreak.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Our app includes full translations of every line and word, pronunciation practice, progress tracking, and various lessons to keep your learning fun and interesting.
Maluma, baby
Chorus 1
She's not looking for a boyfriend
She wants to go out and have fun
She wants to forget about that idiot
Because the b*stard cheated on her
Verse 1
He broke her heart and she's not looking for someone to fix it
She just wants someone to give it to her
She wants a guy who won't call her and won't bother her
To replace the dog who doesn't appreciate her
She wants to take advantage of being hotter and more fashionable
She started hitting the gym since she was left alone
The jealous ones say that was done by the surgeon
But it's her wanting to get out of the pain
Chorus 2
She wants to go out, smoke, drink
Post a video for him to see
So he realizes what he lost
So the son of a b*tch feels worse
She's not looking for a boyfriend
She wants to go out and have fun
She wants to forget about that idiot
Because the b*stard cheated on her
And when she lets go
There's no girlfriend to stop her
She doesn't want a boyfriend to be accountable to
She doesn't need any motherf*cker at the party to stop her
And when she lets go
There's no girlfriend to stop her
She doesn't want a boyfriend to be accountable to
She doesn't need any SOB at the party to stop her
She wants to go out, smoke, drink
Post a video for him to see
So he realizes what he lost
She doesn't need any SOB at the party to stop her
She wants to go out, smoke, drink
Post a video for him to see
So he realizes what he lost
So the son of a b*tch feels worse
She's not looking for a boyfriend
She wants to go out and have fun
She wants to forget about that idiot
Because the b*stard cheated on her
She's not looking for a boyfriend
She wants to go out and have fun
To forget about that idiot
Count on me, woman
Outro
She is not looking for a boyfriend
She wants to go out and fuck
To forget about that fool
Count on me, woman
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();
