Maluma Sobrio Lyrics English Translation
In the song Sobrio by Maluma, the artist expresses his need to reach out to his former love despite the late hour, and his difficulty in expressing his feelings when sober. He admits to drinking in order to be able to tell her how he feels, and to ask for forgiveness. He also expresses his desire to know how she is doing and if she still loves him. He reflects on his past mistakes and expresses his regret for not being a better partner. He ultimately expresses his wish to have a future with her, but acknowledges that he needs to drink to be able to admit that.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sobrio by Maluma!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
I want to take advantage
Since I'm drunk
To be able to tell you
All the things that I've kept for myself
I know that it's not the time to call
But I saw you online
And I just wanted to confirm
If you were still my girl
It's that you know that it's hard for me to say what I feel
But a drunk doesn't lie, babe, I regret it
To ask for forgiveness
I have to be drunk
Chorus 1
Since sober doesn't give me
That's why I'm calling you
I have the need
To know how you're doing
And if still you continue loving me
I have tried it
But sober doesn't give me
That's why I'm drinking
I have the need
To know how you're doing
And if still you continue loving me
I have tried it
Verse 2
Babe, sorry, I know that it's not the hour
But it's that the drink doesn't collaborate
I want to know if you laugh or cry
If you're accompanied or alone
I for my part
I do nothing but miss you
I'm drinking, supposedly, to forget you
But it's obvious
That it hurts me that you hate me
If at the last hour I wasn't such a bad boyfriend
I think of you drunk and I hide it sober
I wanted you for marriage
But you're giving to this a wake
When I drink my pride
I send it to the devil
Chorus 2
Since sober doesn't give me
That's why I'm calling you
I have the need
To know how you're doing
And if still you continue loving me
I have tried it
But sober doesn't give me
That's why I'm drinking
I have the need
To know how you're doing
And if still you continue loving me
I have tried it
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();
