science | March 17, 2026

Mau y Ricky Perdóname Lyrics English Translation

');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();

Mau y Ricky's song Perdóname is a heartfelt plea for forgiveness. The lyrics express the singer's regret for not being able to forget the person they love, despite their best efforts. They remember the good times they shared, and how they can't help but think of them even when they are not around. The singer acknowledges that they have moved on, but still can't help but feel the pain of not being able to be with the person they love.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Forgive me, I know I shouldn't think about you anymore

But I forgot to tell you

That I haven't had a good time

Forgive me, it's just that I didn't find any

Give me back the moon, the one I gave you

To talk about madness, loving you is no longer a cure

And I've become torture no, I can't see you

To talk about crazy things, I remember our antics

Doing it with you in the car and the people who could see us

Oh forgive me, forgive me

As much as I want to forget you, the more I want to call you

Oh sorry, forgive me

As much as I want to let you go, the more I want to kiss you

Oh sorry, forgive me

I know I don't get out of your mind

You're looking for my stories' to see me again

It's just that you left me all of a sudden

I can be with someone else but you're different

He did it to me' anywhere

In the cinema or under 'e the stairs

Even if the sky dawned

He lost the first one to fall asleep

There, there, I still think you're there

When I wake up and you're not there anymore

For rumbing around, there

There, there, I still think you're there

When I wake up and you're not there anymore

For rumbing around, there

Oh forgive me, forgive me

As much as I want to forget you, the more I want to call you

Oh sorry, forgive me

As much as I want to let you go, the more I want to kiss you

Oh sorry, forgive me

To talk about madness, loving you is no longer a cure

And I've become torture no, I can't see you

To talk about crazy things, I remember our antics

Doing it with you in the car and the people who could see us

Oh forgive me, forgive me

As much as I want to forget you, the more I want to call you

Oh sorry, forgive me

As much as I want to let you go, the more I want to kiss you

There, there, I still think you're there

When I wake up and you're not there anymore

For rumbing around, there

There, there, I still think you're there

When I wake up and you're not there anymore

For rumbing around, there

');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();